Militärische Gedenkstätte Redipuglia

in
Die Gedenkstätte Redipuglia ist der größte und majestätischste italienische Schrein , der den Gefallenen des Ersten Weltkriegs gewidmet ist. Es wurde an den Hängen des Monte Sei Busi nach einem Entwurf des Architekten Giovanni Greppi und des Bildhauers Giannino Castiglioni errichtet und am 18. September 1938 nach zehnjähriger Bauzeit eingeweiht. Dieses Werk, das auch als Sacrario “dei Centomila” (Schrein der Hunderttausend) bekannt ist, beherbergt die sterblichen Überreste von 100.187 Soldaten, die in den umliegenden Gebieten gefallen sind und von denen einige ursprünglich auf dem Colle di Sant’Elia vor dem Schrein begraben wurden.
Der Schrein war vom faschistischen Regime sehr erwünscht, um die Opfer der Gefallenen zu feiern und denjenigen, die keinen Platz im Cimitero degli Invitti gefunden hatten, ein würdiges Begräbnis zu geben. Das Bauwerk besteht aus drei Ebenen und stellt symbolisch das Heer dar , das vom Himmel her absteigt, um unter der Führung seines Befehlshabers die Via Eroica zu beschreiten. Nachdem man das Auto auf dem Platz vor dem Heiligtum geparkt hat, beginnt der Besuch, nachdem man an der Kette des Zerstörers “Grado” vorbeigekommen ist, einem österreichisch-ungarischen Schiff, das nach dem Ende des Krieges italienisch wurde. Auf dem Weg zu den Gräbern geht man die “Via Eroica” entlang, eine mit Steinen gepflasterte Straße, die von 38 Bronzetafeln gesäumt ist, auf denen die Namen der während des Ersten Weltkriegs umstrittenen Karstorte verzeichnet sind.
Am Ende dieses eindrucksvollen Weges kommt man zu den majestätischen Gräbern der Generäle, unter denen das des Befehlshabers der Dritten Armee, Emanuele Filiberto Duca d’Aosta, hervorsticht, der den Wunsch geäußert hatte, in Redipuglia begraben zu werden. Das Grabmal besteht aus einem 75 Tonnen schwerenBlock aus rotem Marmor aus Val Camonica. An seiner Seite befinden sich die Granitgräber von fünf Generälen: Antonio Chinotto, Tommaso Monti, Giovanni Prelli, Giuseppe Paolini und Fulvio Riccieri. Dahinter erheben sich die 22 Stufen (2,5 m hoch und 12 m breit ), die in alphabetischer Reihenfolge die sterblichen Überreste von 39857 identifizierten Soldaten beherbergen. Jeder Locus wird von der Inschrift”Present” überragt und ist über eine seitliche Treppe zu erreichen , die nach oben führt. In der Mitte der ersten Stufe liegt die einzige Frau begraben, eine Krankenschwester des Roten Kreuzes namens Margherita Kaiser Parodi Orlando, während auf der 22. Stufe die sterblichen Überreste von 72 Matrosen und 56 Männern der Guardia di Finanza liegen.
Am Ende der Treppe und der Stufen befinden sich zwei große , mit Bronzeplatten bedeckte Gräber mit den sterblichen Überresten von mehr als 60 .000 unbekannten Soldaten. Nach dem Durchschreiten der Treppe erreicht man den oberen Teil des Heiligtums , wo der Besuch in der kleinen Kapelle fortgesetzt werden kann , in der die Kreuzabnahme und die Kreuzwegstationen des Bildhauers Castiglioni aufbewahrt werden. Über dieser religiösen Struktur befinden sich die drei Bronzekreuze. Hinter der letzten Stufe befinden sich zwei Museumsräume: In ihnen sind Fotografien des ersten Heiligtums von Redipuglia, Dokumente, Kriegsrelikte und Gemälde von Ciotti zu sehen, die das erste Grabmal des Herzogs von Aosta schmückten, das ursprünglich in der kleinen Kapelle auf dem Gipfel des Hügels von Sant’Elia stand. Auf der Hochebene, im Quota 89, befindet sich das Observatorium und ein Modell des Gebiets, das den Grenzverlauf in der Morgendämmerung des 24. Oktober 1917, dem Tag der Zwölften Isonzoschlacht, zeigt.

INFORMATIONEN

Via III Armata
I-34070 Fogliano Redipuglia (GO)
Tel. +39 0481 489024
redipuglia@onorcaduti.difesa.it

Fahrplan
Sacrarium: immer geöffnet

Ausstellungshallen oben und Kirche Unsere Liebe Frau, Königin des Friedens:
vom 1. November bis 14. März
Dienstag bis Samstag
9.00-12.00, 14.00-17.00
Montags, sonntags und an Feiertagen: geschlossen

15. März bis 30. Oktober
Dienstag bis Freitag
9-12 Uhr, 14-17 Uhr
Samstag, Sonntag und Feiertage
9-12.30 Uhr, 13.30-18 Uhr
Montag : geschlossen
Osterngeschlossen

ACHTUNG
Wegen dringender Restaurierungsarbeiten kann das Redipuglia Military Memorial nur teilweise besichtigt werden.
Der untere Platz (Gräber der Generäle und Via Eroica) bis zur ersten Stufe und der obere Teil (Ausstellungshallen, Kirche und Observatorium) können derzeit besichtigt werden, indem man der Gemeindestraße folgt, die zum Freilichtmuseum Dolina der 15. Bersaglieri führt, und den Schildern vor Ort folgt.

Weitere Informationen
Sentieri di Pace – IAT Fogliano Redipuglia
Via III Armata, 37
I-34070 Fogliano Redipuglia (GO)
Tel. +39 0481 489139
Handy. +39 346 1761913
info@prolocofoglianoredipuglia.it

Museum des Ersten Weltkriegs “Haus III Armee” von Redipuglia

in
Das Museum des Ersten Weltkriegs von Redipuglia ist ein wesentlicher Bestandteil des Denkmals und befindet sich im ehemaligen Haus der III. Armee am Fuße des Colle Sant’Elia Es wurde 1971 geboren und bietet einen Überblick über die Ereignisse in diesem vorderen Bereich sowie eine Waffensammlung, die es zu einem der vollständigsten in Italien macht. Es besteht aus einer Eingangshalle, in der eine topografische Karte der Vorderseite des mittleren und unteren Isonzo eingerichtet wurde, und vier Räumen.

Die erste ist der Dritten Armee gewidmet und Sie können die Vitrinen bewundern, in denen die von den Kämpfern während des Konflikts verwendeten Waffen, einige Uniformen von Soldaten und medizinische Ausrüstung ausgestellt sind. In der Mitte des Raumes wurden ein Grabenabschnitt und ein Karstschlachtfeld mit der Position eines schweren Maschinengewehrs rekonstruiert. An den Wänden dokumentieren zahlreiche Fotografien das Leben in den Gräben.

Der zweite Raum hingegen rekonstruiert anhand zahlreicher Fotomaterialien die Geschichte und die Bauprojekte des 30.000 eingeladenen Friedhofs und des Redipuglia-Denkmals. Hinzu kommen die Bilder der Kriegsinschriften in den Schützengräben des Gebiets sowie ein Abschnitt, der der Marine, der Luftwaffe und den Militärkaplanen an der Front gewidmet ist.

Der dritte Raum zeigt verschiedene Geräte, die von Soldaten benutzt werden, darunter Telefone, Beinfallen und Scheren. Oft wird dieser Raum auch als Ausstellungsort für einige temporäre Ausstellungen zum Ersten Weltkrieg genutzt. Im letzten Raum schließlich rekonstruiert eine Vorführung eines historischen Films die Zwölf Schlachten des Isonzo und die Übersetzung des Unbekannten Soldaten von Aquileia nach Rom.

DAS MUSEUM BLEIBT NACH DRINGENDEN MASSNAHMEN IN BEZUG AUF DIE BEHALTUNG UND VERWALTUNG DES EPEMIOLOGISCHEN NOTFALLS VON COVID-19 GESCHLOSSEN INFORMATIONEN
Via Terza Armata (piazzale antistante il Sacrario)
I-34070 Fogliano Redipuglia (GO)
Tel. +39 0481 489024Öffnungszeit
vom 1. Oktober bis 14. März
von Dienstag bis Samstag
9.00-12.00, 14.00-17.00
Montag, Sonntag und Feiertage: geschlossen

vom 15. März bis 30. September
von Dienstag bis Freitag
9.00-12.00, 14.00-17.00
Samstag, Sonntag und Feiertage
9.00-12.30, 13.30-18.00
Montag und Ostertag: geschlossen

Freier Eintritt

FÜR MEHR INFORMATIONEN
Sentieri di Pace – IAT Fogliano Redipuglia
Via III Armata, 37
34070 Fogliano Redipuglia
Tel. +39 0481 489139
Cell. +39 346 1761913
info@prolocofoglianoredipuglia.it

Haus Cadorna in Doberdò del Lago

in
Die Schutzhütte Casa Cadorna befindet sich auf dem Monte Castellazzo, einer der vielen Karsthöhen in der Nähe von Doberdò del Lago. Sie wurde 1916 (und später 1977 restauriert) auf 106 Metern über dem Meeresspiegel an einer Karststraße errichtet, die zunächst von den Österreich-Ungarn und nach dem Vorrücken der Front nach Osten in der Sechsten Isonzoschlacht von den Italienern genutzt wurde. Die Widmung an den General geht auf einen Besuch zurück , den Cadorna seinen Truppen an diesem Ort abstattete, da er ihn als absolut geschützten Zufluchtsort vor feindlichen Angriffen betrachtete. Um diesen Ort zu erreichen, muss man von Doberdò aus zu Fuß oder mit dem Mountainbike dem Weg CAI 77 folgen, der in der Nähe des Sees endet. Entlang der Straße kann man auch zahlreiche militärischeAnlagen, insbesondere Schützengräben und Stellungen, bewundern (Achtung!). Nach etwa zwei Kilometern erreicht man die Schutzhütte Casa Cadorna, von der aus man ein herrliches Panorama auf den Doberdò-See und den TriesterKarst (insbesondere die Linie des Monte Ermada) genießen kann.
INFORMATIONEN
Entlang des Weges CAI 77 (ab Via Vallone)
I-34070 Doberdò del Lago (GO)WEITERE INFORMATIONEN
Besucherzentrum Gradina
Via Vallone, 32
I-34070 Doberdò del Lago (GO)
Tel. +39 0481 784111
Handy. +39 320 2963942
info@rogos.it

Ara gefallen für Italien und Colonna gefallen für Österreich-Ungarn

in
Das Kaiserreich Österreich-Ungarn war bekanntlich ein multiethnischer und multikultureller Staat, zu dem auch einige Gebiete mit italienischer Bevölkerungsmehrheit gehörten, wie die heutige Provinz Gorizia. Bei Ausbruch des Krieges entschlossen sich einige Untertanen, die sich nicht im Kaiserreich wiedererkannten und an den italienischen Charakter der von ihnen bewohnten Länder glaubten, zur Desertion und meldeten sich als freiwillige Soldaten in der Königlichen Italienischen Armee.

Nach dem Ersten Weltkrieg wurden diese Figuren sehr populär und insbesondere vom faschistischen Regime als Beispiele für Patriotismus gefeiert. Lange Zeit ging man davon aus, dass diese Freiwilligen sehr zahlreich waren, um den italienischen Charakter dieser Gebiete im Nachhinein zu rechtfertigen, aber spätere Studien haben diese Annahme widerlegt.

In den Gärten zwischen der Via Regina Elena und der Via Gorizia in Gradisca d’Isonzo, in der Nähe der Festung, kann man einen offenen Raum im Schatten jahrhundertealter Bäume betreten und vor zwei Denkmälern innehalten, die dieses Phänomen nachzeichnen und einem vor Augen führen, wie kompliziert der Große Krieg in Friaul-Julisch-Venetien war. Der Altar für die Gefallenen des Grades für Italien und die Säule für die Gefallenen des Grades für Österreich-Ungarn erinnern symbolisch an die Schicksale der habsburgischen Untertanen italienischer Nationalität.

In der Mitte der Esplanade steht ein großer Altar, der den gefallenen Gradiskanern gewidmet ist, die im Ersten Weltkrieg für Italien gekämpft haben. Auf der einen Seite sind die Namen von fünf Männern zu lesen, darunter der berühmte Antonio Bergamas, Sohn von Maria, der Frau, die den Sarg des Unbekannten Soldaten aussuchte. Auf der gegenüberliegenden Seite zeichnet eine lange, von General Armando Diaz unterzeichnete Inschrift die Geschichte des Ersten Weltkriegs nach, insbesondere die glorreichste Zeit, die der Rückeroberung des östlichen Venetiens und Friauls im Jahr 1918.

An seiner Seite hat die Gemeinde Gradisca 2001 eine schlichte viereckige Säule zum Gedenken an die Einwohner von Gradisca aufgestellt , die im Ersten Weltkrieg mit der habsburgischen Armee gekämpft haben. In alphabetischer Reihenfolge können Sie die 90 Namen der jungen Männer lesen , die zwischen 1914 und 1918 gefallen sind.

INFORMATION
Giardini Pubblici Ecke Via Gorizia-Via Regina Elena
I-34072 Gradisca d’Isonzo (GO)

FÜR WEITERE INFORMATIONEN
I.A.T. Gradisca d’Isonzo
via Ciotti, 49
I-34072 Gradisca d’Isonzo GO
Tel +39 0481 960624
Fax +39 0481 960624
prolocogradisca@virgilio.it

St. Elias Hügel

in
Der Colle di Sant’Elia ist ein Hügel gegenüber der Gedenkstätte Redipuglia und beherbergt den Friedhof der Unbesiegten der Dritten Armee, das erste monumentale Heiligtum des Ersten Weltkriegs. Das bereits 1919 vom Militärischen Kriegerdenkmalamt konzipierte Werk wurde 1923 eingeweiht und beherbergte die sterblichen Überreste von 30.000 gefallenen Soldaten aus der Region. Mit der Einweihung des Heiligtums von Redipuglia im Jahr 1938 wurde der Friedhof der Unbesiegten seiner Funktionen beraubt und in einen Park der Erinnerung umgewandelt.
Das ursprüngliche Projekt stammte von Oberst Vincenzo Paladini, der, inspiriert von derIdee des Fegefeuers von Dante, einen Friedhof mit sieben konzentrischen Sektoren entwarf, die von der Basis bis zur Spitze reichen. An der Spitze wurde eine Esplanade mit einer Votivkapelle und einem Obelisken in Form eines Leuchtturms angelegt, wo die langen Alleen des Friedhofs endeten. Vor dem Hügel waren der Berg Sei Busi und die gesamte Isonzo-Karstlinie, in der Tausende von Soldaten ihr Leben verloren, deutlich zu sehen. Dieses Bauwerk hatte eine starke emotionale Wirkung auf den Besucher. Der Hügel wurde durch die Anordnung der Gräber, die die Zufälligkeit des Todes widerspiegeln sollte, noch eindrucksvoller gestaltet. Anstelle von Kreuzen wurden Kriegsmaterialien, die rund um den Berg Sei Busi gefunden wurden, aufgestellt, begleitet von Inschriften mit poetischem Ton. Man wollte nicht vergessen, wie während des Krieges Gräber aus Material gebaut wurden, das man auf den Schlachtfeldern gefunden hatte.
In den folgenden Jahren begannen jedoch aufgrund der klimatischen Bedingungen viele der für die Gräber verwendeten Funde ernsthaft beschädigt zu werden. Dies führte zu einigen Restaurierungsarbeiten, die jedoch gestoppt wurden, als 1936 auf Geheiß des faschistischen Regimes, das ein monumentales Werk zu Ehren der Gefallenen des Ersten Weltkriegs errichten wollte, die Gedenkstätte Redipuglia geplant wurde. Die 30.000 Leichen wurden also umgebettet, und der Friedhof der Unbesiegten verlor seine ursprüngliche Funktion.

Am Ende des Zweiten Weltkriegs wurde der Sant’Elia-Hügel in einen Park der Erinnerung umgewandelt. Heute besteht sie aus einer großen stufenförmigen Allee , auf der Nachbildungen der ursprünglichen Reliquien und Inschriften angeordnet sind. Auf dem Gipfel befinden sich nicht mehr eine Kapelle und ein Obelisk, sondern eine römische Säule aus Aquileia, die an die Gefallenen aller Kriege erinnert.

INFORMATION
Via III Armata (vor der Gedenkstätte Redipuglia)
I-34070 Fogliano Redipuglia (GO)
Tel. +39 0481 489024Fahrplanzeiten
Immer geöffnet

Weitere Informationen
Sentieri di Pace -IAT Fogliano Redipuglia
Via III Armata, 37
I-34070 Fogliano Redipuglia (GO)
Tel. +39 0481 489139
Handy. +39 346 1761913
info@prolocofoglianoredipuglia.it